Quien bautizó a Cruz Azul con el sobrenombre de La Máquina fue el cronista Ángel Fernández Rugama; otra posible fuente de inspiración pudo ser la comparación de este equipo con el River Plate argentino de finales de los 40. Del apodo de La Máquina, provienen los derivativos Máquina Celeste, equipacion de holanda Máquina Azul o Máquina Cementera. A finales de la década se integraría otra camada de jugadores de excelente nivel, como Carlos Jara Saguier, Rodolfo Montoya, Miguel Ángel Cornero, Guillermo Mendizábal, Gerardo Lugo Gómez, José Luis Ceballos y Adrián Camacho.